Harry Potter y la cámara secreta / J. K. Rowling ; Adolfo Muñoz García y Nieves Martín Azofra, por la traducción ; por el mapa de Tomislav Tomic.
When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswart School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school.
"Tras derrotar una vez más a lord Voldemort, su siniestro enemigo, en Harry Potter y la piedra filosofal, Harry espera impaciente en casa de sus insoportables tíos el inicio del segundo curso del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Sin embargo, la espera dura poco, pues un elfo aparece en su habitación y le advierte que una amenaza mortal se cierne sobre la escuela. Así pues, Harry no se lo piensa dos veces y, compañado de Ron, su mejor amigo, se dirige a Hogwarts en un coche volador. Pero ¿puede un aprendiz de mago defender la escuela de los malvados que pretenden destruirla? Sin saber que alguien ha abierta la Cámara de los Secretos, dejando escapar una serie de monstruos peligrosos, Harry y sus amigos Ron y Hermione tendrán que enfrentarse con arañas gigantes, serpientes encantadas, fantasmas enfurecidos y, sobre todo, con la mismísima reencarnación de su más temible adversario."--Provided by publisher.
Record details
- ISBN: 9786073193900
- ISBN: 6073193904
- Physical Description: 292 pages : illustrations, maps ; 23 cm.
- Publisher: Ciudad de México : Salamandra, Penguin Random House Editorial, [2021]
- Copyright: ©2021
Content descriptions
| General Note: | Translation of: Harry Potter and the Chamber of Secrets. |
| Language Note: | Text in Spanish, translated from the English |
Search for related items by subject
| Genre: | Fantasy fiction. Ficción fantástica. Novels. Novelas. Fiction. Ficción. |
Search for related items by series
Available copies
- 3 of 3 copies available at NC Cardinal. (Show)
- 2 of 2 copies available at Rockingham County Public Library.
Holds
- 0 current holds with 3 total copies.
Other Formats and Editions
Show All Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Eden Library | J Fic (Text) | 31554011327904 | Juvenile Foreign Language Fiction | Available | - |
| Madison-Mayodan Public Library | J Fic (Text) | 31554011327912 | Juvenile Foreign Language Fiction | Available | - |
Loading Recommendations...
| LDR | 04113cam a2200685Ii 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 13536065 | ||
| 003 | CARDINAL | ||
| 005 | 20220324084349.0 | ||
| 008 | 211209s2021 mx ab j 000 1 spa d | ||
| 019 | . | ‡a1301424029 | |
| 020 | . | ‡a9786073193900 ‡q(trade binding) | |
| 020 | . | ‡a6073193904 ‡q(trade binding) | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1288020861 ‡z(OCoLC)1301424029 | |
| 040 | . | ‡aJTH ‡beng ‡erda ‡cJTH ‡dBDX ‡dOCLCF ‡dOCLCO | |
| 041 | 1 | . | ‡aspa ‡heng |
| 050 | 1 | 4. | ‡aPZ73 ‡b.R76893 2021 |
| 082 | 0 | 4. | ‡a[Fic] ‡223 |
| 100 | 1 | . | ‡aRowling, J. K., ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)323824 |
| 240 | 1 | 0. | ‡aHarry Potter and the Chamber of Secrets. ‡lSpanish |
| 245 | 1 | 0. | ‡aHarry Potter y la cámara secreta / ‡cJ. K. Rowling ; Adolfo Muñoz García y Nieves Martín Azofra, por la traducción ; por el mapa de Tomislav Tomic. |
| 246 | 3 | . | ‡aHarry Potter & la cámara secreta |
| 264 | 1. | ‡aCiudad de México : ‡bSalamandra, Penguin Random House Editorial, ‡c[2021] | |
| 264 | 4. | ‡c©2021 | |
| 300 | . | ‡a292 pages : ‡billustrations, maps ; ‡c23 cm. | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 336 | . | ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent | |
| 336 | . | ‡acartographic image ‡bcri ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 385 | . | ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt | |
| 490 | 1 | . | ‡aHarry Potter series ; ‡v2 |
| 500 | . | ‡aTranslation of: Harry Potter and the Chamber of Secrets. | |
| 520 | . | ‡aWhen the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswart School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school. | |
| 520 | . | ‡a"Tras derrotar una vez más a lord Voldemort, su siniestro enemigo, en Harry Potter y la piedra filosofal, Harry espera impaciente en casa de sus insoportables tíos el inicio del segundo curso del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Sin embargo, la espera dura poco, pues un elfo aparece en su habitación y le advierte que una amenaza mortal se cierne sobre la escuela. Así pues, Harry no se lo piensa dos veces y, compañado de Ron, su mejor amigo, se dirige a Hogwarts en un coche volador. Pero ¿puede un aprendiz de mago defender la escuela de los malvados que pretenden destruirla? Sin saber que alguien ha abierta la Cámara de los Secretos, dejando escapar una serie de monstruos peligrosos, Harry y sus amigos Ron y Hermione tendrán que enfrentarse con arañas gigantes, serpientes encantadas, fantasmas enfurecidos y, sobre todo, con la mismísima reencarnación de su más temible adversario."--Provided by publisher. | |
| 546 | . | ‡aText in Spanish, translated from the English | |
| 600 | 1 | 0. | ‡aPotter, Harry ‡c(Fictitious character) ‡vJuvenile fiction. |
| 600 | 1 | 0. | ‡aPotter, Harry ‡c(Fictitious character) ‡vFicción juvenil. |
| 600 | 1 | 0. | ‡aGranger, Hermione ‡c(Fictitious character) ‡vJuvenile fiction. |
| 600 | 1 | 0. | ‡aGranger, Hermione ‡c(Personaje ficticio) ‡vFicción juvenil. |
| 600 | 1 | 0. | ‡aWeasley, Ron ‡c(Fictitious character) ‡vJuvenile fiction. |
| 600 | 1 | 0. | ‡aWeasley, Ron ‡c(Personaje ficticio) ‡vFicción juvenil. |
| 650 | 0. | ‡aHogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization) ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 0. | ‡aWizards ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)323822 | |
| 650 | 0. | ‡aWitches ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)323828 | |
| 650 | 0. | ‡aMagic ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)323820 | |
| 650 | 0. | ‡aSchools ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)318655 | |
| 651 | 0. | ‡aEngland ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)323816 | |
| 655 | 7. | ‡aFantasy fiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)336235 | |
| 655 | 7. | ‡aFicción fantástica. ‡2lcgft | |
| 655 | 7. | ‡aNovels. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)336215 | |
| 655 | 7. | ‡aNovelas. ‡2lcgft | |
| 655 | 7. | ‡aFiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)330525 | |
| 655 | 7. | ‡aFicción. ‡2lcgft | |
| 700 | 1 | . | ‡aMuñoz García, Adolfo, ‡etranslator. ‡0(CARDINAL)539885 |
| 700 | 1 | . | ‡aMartín Azofra, Nieves, ‡etranslator. ‡0(CARDINAL)539886 |
| 700 | 1 | . | ‡aTomić, Tomislav, ‡eillustrator. ‡0(CARDINAL)553310 |
| 800 | 1 | . | ‡aRowling, J. K. ‡tHarry Potter series. ‡lSpanish ; ‡v2. ‡0(CARDINAL)545747 |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202206 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202306 | |
| 901 | . | ‡a13536065 ‡bOCoLC ‡c13536065 ‡tbiblio | |
